日媒：日朝外长或时隔10年首次举行会谈

　　日本时事通信社7月20日报道称，据多名日本政府工作人员透露，日本外相岸田文雄7月20日已开始着手准备，于8月10日在缅甸举行东南亚国家联盟(ASEAN)地域论坛(ARF)期间，同朝鲜外相李洙墉举行会谈。

　　报道称，此次会谈若能实现，将是日朝两国外相自2004年7月以来时隔10年首次举行会谈。岸田多次强调将遵循此前日朝双方的意见，在“夏末秋初”首次汇报朝鲜绑架日本人问题的调查结果。而朝鲜方面则希望解决日本统治时期遗留的问题，实现两国关系正常化。

　　日方所称的“朝鲜绑架日本人”问题是指，朝鲜曾于1977年至1988年多次在日本以及欧洲绑架日本人的事件。2002年9月17日，在朝鲜平壤举行的日朝首脑会谈中，朝鲜首次承认了过往一直予以否定的绑架日本人事件，并且为此道歉，同时保证防止再次出现此类事件。日本政府已经正式认定了与此绑架事件相关的17名受害者。

　　2002年9月19日傍晚，小泉纯一郎政府正式向被害者家属宣布了8个死亡者名单。日朝会议时，朝鲜政府解释，这8个人的死因为“病死”、“灾害死”。此外，还有一些虽然没有被证实是因此事件而失踪，但是十分有可能同样遭到绑架的个案。日本要求朝鲜对这一问题重新展开调查并释放受害者，但朝鲜认为该问题已经得到解决。(实习编译：揭力审稿：魏也娜王欢)